Hozan Dîno - Şev Kürtçe Şarkı Sözleri





Şev Kürtçe Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Şev tariya xwe tirsiya   - ( Gece karanlığından korktu )
Gul kelemên xwe tirsiya   - ( Gül dikenlerinden korktu )
Ez evîna te tirsiyam yar   - ( Ben aşkından korktum yar )

Şev mane bi serê xwe   - ( Gece kalmış bir başına )
Gul bi tenê serê xwe   - ( Gül yalnız başına )
Ez mame bi hesreta te yar   - ( Ben ise hasretinle kaldım yar )

Para min jana jînê   - ( Payıma düşen hayatın sızısı )
Jiyana min ket keminê   - ( Hayatım pusuya düşmüş )
Bi bin destê evînê yar   - ( Aşkın elinin altında )

Ez agir tu dûkal î   - ( Ben ateşim sen duman )
Ez kevan tu jî tîr î   - ( Ben yay sen ise oksun  )
Biçî jî tuyê vegerî yar   - ( Gitsen de dönersin yar )

Xwîn li dil de keliya   - ( Kan gönülde kaynadı )
Evîn dil de heliya   - ( Aşk gönülde eridi )
Çav mane li pey siya yar  - ( Gözler kalmış gölgelerin arkasında)

Vegere min nehêle   - ( Dön beni bırakma )
Dibîni dil bê hal e   - ( Görüyorsun ki gönül halsizdir )
Wek xençera ser dil e yar   - ( Kalbin üstündeki hançer gibidir )

0 yorum:

Not: Yalnızca bu blogun üyesi yorum gönderebilir.